Absolwentka Wydziału Lekarskiego Śląskiego Uniwersytetu Medycznego, studiów podyplomowych Medycyna Bólu Centrum Medycznego Kształcenia Podyplomowego Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie oraz studiów podyplomowych Medycyna Estetyczna dla Lekarzy Górnośląskiej Wyższej Szkoły Handlowej w Katowicach.
Były nauczyciel akademicki, przez wiele lat związana z Kliniką Neurologii Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach. Obecnie zarządza prywatną interdyscyplinarną placówką medyczną - Instytutem Zdrowia w Oświęcimiu, gdzie w sposób holistyczny łączy
możliwości leczenia z zakresu wielu dziedzin medycyny.
Szczególny obszar jej zainteresowań i działalności klinicznej stanowi terapia toksyną botulinową w neurologii, medycynie bólu i medycynie estetycznej. Jest wykładowcą i trenerem z zakresu leczenia toksyną botulinową przewlekłej migreny oraz krajowym koordynatorem międzynarodowego programu edukacyjnego Allergan Medical Institute, którego celem jest podnoszenie kwalifikacji lekarzy w tym zakresie.
Dr n. med.Magdalena Boczarska-Jedynak jest współautorką licznych prac naukowych publikowanych w krajowych i zagranicznych czasopismach naukowych, rozdziałów książkowych oraz doniesień zjazdowych.
Jest cenionym wykładowcą na konferencjach i warsztatach naukowo-szkoleniowych.
Dr n. med.Magdalena Boczarska-Jedynak jest Prezesem Zarządu Polskiego Towarzystwa Bólów Głowy, członkiem Zarządu Sekcji Schorzeń Pozapiramidowych Polskiego Towarzystwa Neurologicznego, Polskiego Towarzystwa Choroby Parkinsona i Innych Zaburzeń Ruchowych, członkiem Polskiego Towarzystwa Badania Bólu, Movement Disorders Society, International Neurotoxin Association oraz International Headache Society.